Velká Británie
Krvavá neděle vyvrcholila palbou ostrými. Za masakr se Londýn omluvil až po 38 letech
Poklidná demonstrace, která se proměnila v jednu z nejtragičtějších událostí severoirského konfliktu. Protest v Derry nebo také Londonderry 30. ledna 1972 měl ukázat nesouhlas katolíků s britskou správou ostrova. Odpoledne se situace vyostřila, lidé házeli kameny a armáda zareagovala. Střelbu gumovými náboji, vodní děla a slzný plyn vystřídala ostrá palba do davu, která si vyžádala čtrnáct obětí.
Kejtra místo kytary. Mitchellův román Utopia Avenue u českých čtenářů asi narazí
V závěru česky nedávno vydaného románu Utopia Avenue hudebník Frank Zappa parafrázuje bonmot, že „popisovat muziku je jako tancovat kolem architektury“. V kostce tak vyjádří, že britský spisovatel David Mitchell se tentokrát pustil do obtížného terénu. V próze o hudbě nezáleží na zápletce, ale zachycení atmosféry: ať už energie koncertu, nebo napětí, které provází tvůrčí proces.
Kariéra Borise Johnsona visí na vlásku, rozvolnění má odvrátit pozornost, říká Přibáň
„Pokud se prokáže, že Boris Johnson vědomě lhal, pak ho nemůže zachránit vůbec nic. Začalo i policejní vyšetřování,” přibližuje právník Jiří Přibáň z Cardiff University problémy britského premiéra, kterému kvůli pořádání večírků v době lockdownu hrozí konec ve funkci. V Anglii o půlnoci skončí všechna opatření proti šíření koronaviru. „Nepochybně je za tím snaha odvrátit pozornost,” míní Přibáň.
Autor Pokání napsal Ponaučení. McEwanův nový román líčí, jak člověka poznamená trauma
Nová próza renomovaného britského spisovatele Iana McEwana zachytí období od druhé světové války, vzniku železné opony a kubánské krize přes havárii v Černobylu a pád Berlínské zdi až po pandemii koronaviru. Bude se zabývat dopady traumatu z dětství, oznámilo nakladatelství Jonathan Cape, které knihu nazvanou Lessons (Ponaučení) v angličtině vydá 13. září.
Neodstoupím, oznámil Johnson po lockdownových večírcích. Vyšetřování má brzy skončit
Britský premiér Boris Johnson nehodlá odstoupit kvůli oslavám, které se konaly loni a předloni v jeho sídle a úřadu v Downing Street a které podle médií i opozice porušily pravidla lockdownu. Řekl to ve středu při interpelacích v parlamentu. Vyslovil se však pro odstoupení ministrů, kteří poslance vědomě klamali.
Vědci zaznamenali "neviditelný omikron". Další verze koronaviru se šíří velmi rychle
Přezdívá se mu "mladší bratříček omikronu" a zodpovídá už za většinu nejnovějších nákaz koronavirem v Dánsku, Švédsku nebo Indii. Rychle se šíří i jinde v Evropě a po světě. Jeho oficiální označení je BA.2, zatímco první verze omikronu, která nyní převládá i v Česku, se jmenuje BA.1. To naznačuje, že jsou si oba viry podobné. Některé rozdíly přesto vědce znepokojují.
Policie vyšetřuje večírky, které se konaly během lockdownu v sídle Borise Johnsona
Londýnská policie oznámila, že vyšetřuje společenské akce, které se konaly v rezidenci a kanceláři britského premiéra Borise Johnsona v londýnské Downing Street v době přísných protiepidemických uzávěr. Policie předtím vyšetřování záležitosti odmítala. Kvůli konání sešlostí a oslav se Johnson ocitl pod značným politickým tlakem, který by podle některých komentátorů nemusel ustát.
Spíš hysterka než tragická hrdinka. Film o princezně Dianě není dobrý
Bez doprovodu a fanfár se princezna Diana vlastním vozem blíží ke královskému venkovskému sídlu Sandringham. Aby bylo od prvních záběrů zřejmé, že snímek Spencer, který se jmenuje podle jejího příjmení za svobodna a od čtvrtka jej promítají česká kina, nebude mít nic společného s realitou.
Podivuhodný portrét Británie: Wonder boy, druid, hrdý vaxer a covidové tanečnice
Už čtvrtým rokem se projekt Portrét Británie snaží zachytit různorodost tamní společnosti i události, které se v uplynulém roce odrážely v lidských osudech i tvářích. Jak tedy moderní Británie vypadá? Podívejte se na ukázky z dvou set portrétů, které vybrala porota sestavená nejstarším stále vydávaným fotografickým časopisem světa, kterým je British Journal of Photography.
Zahradníci. Skvělá minisérie od HBO ukazuje, jak se dá soucítit s vrahy
Hraná minisérie HBO nazvaná Zahradníci je osobitý experiment s žánrem true crime. Chopil se ho britský mistr smutných roztomilých komedií Will Sharpe.
V Anglii skončí koronavirová omezení. Johnson chce zrušit i karantény pro nakažené
Britský premiér Boris Johnson ve středu potvrdil, že od 27. ledna v Anglii skončí většina zbývajících koronavirových omezení. Obyvatelé této části Spojeného království již nebudou muset nosit roušky či pracovat z domova, informují zahraniční agentury. Vědci se podle premiéra domnívají, že vlna způsobená koronavirovou variantou omikron již dosáhla vrcholu.
Protiútok "velkého psa". Oslabený Boris Johnson má plán, jak ustát večírkové skandály
Britští konzervativci začínají mít dost kauz premiéra Borise Johnsona, týkajících se večírků, na kterých se přímo v Downing Street porušovala přísná pandemická opatření. Strana ztrácí podporuju veřejnosti, a kdyby se nyní konaly volby, zvítězili by opoziční labouristé. Johnson se však rozhodl udržet u moci za každou cenu. A nyní vyrazil do protiútoku.
Život mu změnil jeden telefonát. Přijíždí violoncellista z královské svatby
Britskému violoncellistovi Shekuu Kannehovi-Masonovi před čtyřmi roky zazvonil telefon. Volala Meghan Markleová, americká herečka a budoucí manželka britského prince Harryho. „Poslouchala jsem vás a byla bych hrozně ráda, kdybyste mi zahrál na svatbě,“ navrhla mu.
Další večírek pobouřil Brity. V sídle premiéra se slavilo i den před pohřbem Philipa
Několik hodin před pohřbem manžela britské panovnice prince Philipa se v sídle britského premiéra konal večírek s účastí asi 30 osob. V Británii bylo přitom v té době v rámci epidemických opatření setkávání členů různých domácností přísně zakázané. Informoval o tom britský deník The Telegraph. Premiér Boris Johnson tak čelí dalšímu z řady skandálů.
"Ahoj všem, přijďte na skleničku." Johnson se kaje za účast na party v době lockdownu
Britského premiéra Borise Johnsona dál potápí večírkový skandál. Poté, co vyšlo najevo, že se v jeho rezidenci v době tvrdého lockdownu konaly mejdany, se nyní objevila informace, že se jedné party sám účastnil. Johnson se k účasti na večírku přiznal a omluvil se.
Ukradl rukopisy Atwoodové nebo McEwana. FBI zatkla knižního podvodníka
Americká tajná služba FBI zadržela muže, jehož propracované podvody a krádeže nevydaných rukopisů léta děsily nakladatele po celém světě. Jeho oběťmi se stali i známí spisovatelé Margaret Atwoodová, Ian McEwan, Sally Rooneyová či herec Ethan Hawke.
Královská garda hrubě povalila dítě na zem. Virální video dělí internet na dva tábory
Několik turistů bylo během své vánoční dovolené v Londýně svědky nekompromisního chování členů Královské gardy. Když dva strážci rázně pochodovali na své stanoviště u londýnského Toweru, vběhl jim do cesty malý chlapec. I přesto ale vojáci pokračovali ve své službě. Jeden z nich dítě povalil na zem a bez zaváhání ho překročil, aby nemusel uhnout ze své cesty.