Na nahrávce si spolu hrají dvě mláďata a dospělá medvědice. Medvíďata spolu závodí, šplhají po stromě a perou se. Nakonec se s nimi pomazlí jejich máma. Jsou báječní, krásní, roztomilí, lepší než televizní seriál, komentují nadšení diváci archivní záznam, který od lesní správy Baligród na jihovýchodě Polska převzal polský server Onet.pl. Záznam natočil Kazimierz Nóżka z lesní správy v Baligródu, který se proslavil záchranou tří medvědů - medvědice Agy a jejích dvou mláďat - před vlčí smečkou. V komentářích často padá otázka, zda náhodou na videu nejsou právě tito medvědi. Medvědí populace v Polsku se zvětšuje. Jen v okolí Baligródu se počet žijících jedinců odhaduje na zhruba čtyřicítku. V