Máirtín Ó Cadhain: Hřbitovní hlína (z irštiny přeložil Radvan Markus, Argo)

4. 4. 2018 13:46
Radvan Markus knihu nepřekládal českým dialektem, nýbrž citlivě gradovanou obecnou češtinou a pro „plnou, zemitou, vybroušenou řeč“ našel přiléhavé ek
 
Video Aktuálně.cz
Následující videa
Za jídlo utratí i 50 tisíc za měsíc: Jedna snídaně je nejprodávanější, říká Hejlík
27:58
Za jídlo utratí i 50 tisíc za měsíc: Jedna snídaně je nejprodávanější, říká Hejlík
Nejdůležitější zprávy dne v jedné minutě: pátek 26. dubna
1:04
Nejdůležitější zprávy dne v jedné minutě: pátek 26. dubna
Živě: Zavolíme! Studenti debatují s kandidáty do Evropského parlamentu
Živě: Zavolíme! Studenti debatují s kandidáty do Evropského parlamentu
Nejdůležitější zprávy dne v jedné minutě: čtvrtek 25. dubna
1:15
Nejdůležitější zprávy dne v jedné minutě: čtvrtek 25. dubna
Sportovci a peníze: Jak se nestát hejlem podvodníků a zajistit se na život po kariéře
37:44
Sportovci a peníze: Jak se nestát hejlem podvodníků a zajistit se na život po kariéře
Kalhousová: Tohle bylo jen první kolo. Na Blízkém východě číhá hrozba pro celý svět
30:18
Kalhousová: Tohle bylo jen první kolo. Na Blízkém východě číhá hrozba pro celý svět
Ježek: Nemít kus nohy je kosmetická vada. I se zdevastovaným tělem se dá žít šťastně
31:29
Ježek: Nemít kus nohy je kosmetická vada. I se zdevastovaným tělem se dá žít šťastně
Nejdůležitější zprávy dne v jedné minutě: úterý 23. dubna
1:16
Nejdůležitější zprávy dne v jedné minutě: úterý 23. dubna
Nejdůležitější zprávy dne v jedné minutě: pondělí 22. dubna
1:03
Nejdůležitější zprávy dne v jedné minutě: pondělí 22. dubna
Zelenskyj udělal hodně chyb. Je obklopen lidmi, o nichž nikdo nic neví, říká Víchová
30:19
Zelenskyj udělal hodně chyb. Je obklopen lidmi, o nichž nikdo nic neví, říká Víchová
Nejdůležitější zprávy dne v jedné minutě: pátek 19. dubna
1:07
Nejdůležitější zprávy dne v jedné minutě: pátek 19. dubna
Zneužil vnuka, má podmínku. "Prý že zapomene," varuje expertka před "omluvami" soudů
29:57
Zneužil vnuka, má podmínku. "Prý že zapomene," varuje expertka před "omluvami" soudů
Nejdůležitější zprávy dne v jedné minutě: čtvrtek 18. dubna
1:15
Nejdůležitější zprávy dne v jedné minutě: čtvrtek 18. dubna
Ekonomka radí, jak si říct o vyšší plat. Nový zákon to ulehčí
22:30
Ekonomka radí, jak si říct o vyšší plat. Nový zákon to ulehčí
Nejdůležitější zprávy dne v jedné minutě: středa 17. dubna
1:06
Nejdůležitější zprávy dne v jedné minutě: středa 17. dubna
Zprávy
Názory
Sport
Spotlight
Kultura
Lifestyle
Speciály
Tiráž  |  Napište nám  |  RSS  |  Hlavní zprávy do e-mailu

Centrum.cz  |  Atlas.cz 1999 – 2024 © Economia, a.s.  |  O nás  |  Všechny služby  |  Volná místa

Inzerce  |  Služby firmám  |  Všeobecné podmínky  |  Cookies  |  Nastavení soukromí  |  Ochrana osobních údajů  |  Zpracování osobních údajů  |  Audiovizuální mediální služby  |  Nápověda

Jakékoliv užití obsahu, včetně převzetí článků, je bez souhlasu Economia, a.s. zapovězeno.
Bez souhlasu Economia, a.s. je zapovězeno též rozmnožování obsahu pro účely automatizované analýzy textů nebo dat podle ustanovení § 39c autorského zákona.