Archiv DVTV (2014-2022)

Onufer: Černoch nemusí překládat černocha, jde o politiku, báseň Gorman není dobrá

Aktuální čas 0:00
Duration 0:00
Načteno: 0%
Stream Type LIVE
Zbývající čas 0:00
 
1x
    • Kapitoly
    • descriptions off, selected
    • subtitles off, selected

      Pořád se díváte?

      Zpět
      Daniela Drtinová Daniela Drtinová
      15. 3. 2021 22:29
      Nemusíte vykazovat podobné osobnostní ani rasové znaky, abyste mohli překládat poezii, je důležité se vcítit do autora, říká překladatel Petr Onufer
       
      Archiv DVTV (2014-2022) Daniela Drtinová DVTV Video Aktuálně.cz překlad Joe Biden inaugurace poezie
      Následující videa
      Expert o okamžiku, který "prozradil" Trumpa: Ztratil jsem naději, že je nějaký plán
      30:25
      Expert o okamžiku, který "prozradil" Trumpa: Ztratil jsem naději, že je nějaký plán
      "Goebbels by dal Putinovi jedničku." Učitel natáčel, jak v Rusku dětem vymývají mozky
      39:38
      "Goebbels by dal Putinovi jedničku." Učitel natáčel, jak v Rusku dětem vymývají mozky
      První rok s DIP: Jak se Češi naučili investovat na stáří?
      46:56
      První rok s DIP: Jak se Češi naučili investovat na stáří?
      Práce v 80 stupních, ztratí litry tekutin. Nemohou do důchodu po 65, zlobí se odborář
      28:29
      Práce v 80 stupních, ztratí litry tekutin. Nemohou do důchodu po 65, zlobí se odborář
      Producent: Chtějí nás umlčet Rusové i Ukrajinci. Rus jako kladný hrdina je problém
      30:36
      Producent: Chtějí nás umlčet Rusové i Ukrajinci. Rus jako kladný hrdina je problém
      Tohle Trump nemohl ustát. Špatných zpráv je pořád hodně, varuje amerikanista
      27:38
      Tohle Trump nemohl ustát. Špatných zpráv je pořád hodně, varuje amerikanista
      Analytik to s Fialou vidí zle: Shodují se všechny průzkumy. Sám ví, že to v sobě nemá
      30:56
      Analytik to s Fialou vidí zle: Shodují se všechny průzkumy. Sám ví, že to v sobě nemá
      Solární boom se přesunul na střechy firem. Baterie se jim nyní vyplatí i bez dotací
      51:39
      Solární boom se přesunul na střechy firem. Baterie se jim nyní vyplatí i bez dotací
      Špinar: Muži se za sex se mnou stydí. Čekám na někoho, kdo bude mít sakra koule
      28:58
      Špinar: Muži se za sex se mnou stydí. Čekám na někoho, kdo bude mít sakra koule
      V Česku začíná platit nařízení DORA. Má zajistit kyberbezpečnost bank a pojištoven
      51:31
      V Česku začíná platit nařízení DORA. Má zajistit kyberbezpečnost bank a pojištoven
      Pánek: Dopady Trumpových škrtů budou drakonické. V sázce jsou životy milionů lidí
      33:43
      Pánek: Dopady Trumpových škrtů budou drakonické. V sázce jsou životy milionů lidí
      Babiš vyhraje a nastane chaos. Děsí mě, kolik lidí ho chce volit, říká Eva Decroix
      28:27
      Babiš vyhraje a nastane chaos. Děsí mě, kolik lidí ho chce volit, říká Eva Decroix
      Je to všechno jen show? Žantovský o smršti šokujících zpráv z Trumpovy administrativy
      29:36
      Je to všechno jen show? Žantovský o smršti šokujících zpráv z Trumpovy administrativy
      Babišovi se třásla ruka u polévky. Zjistil, že nemůže všechno, vzpomíná Minář
      30:04
      Babišovi se třásla ruka u polévky. Zjistil, že nemůže všechno, vzpomíná Minář
      Vesmírný průmysl má v Česku potenciál, firmy se snaží nadchnout mladou generaci
      50:42
      Vesmírný průmysl má v Česku potenciál, firmy se snaží nadchnout mladou generaci
      Zprávy
      Názory
      Sport
      Spotlight
      Kultura
      Lifestyle
      Speciály
      Tiráž  |  Napište nám  |  RSS  |  Hlavní zprávy do e-mailu

      Centrum.cz  |  Atlas.cz 1999 – 2025 © Economia, a.s.  |  O nás  |  Všechny služby  |  Volná místa

      Inzerce  |  Služby firmám  |  Všeobecné podmínky  |  Cookies  |  Nastavení soukromí  |  Ochrana osobních údajů  |  Zpracování osobních údajů  |  Audiovizuální mediální služby  |  Nápověda

      Jakékoliv užití obsahu, včetně převzetí článků, je bez souhlasu Economia, a.s. zapovězeno.
      Bez souhlasu Economia, a.s. je zapovězeno též rozmnožování obsahu pro účely automatizované analýzy textů nebo dat podle ustanovení § 39c autorského zákona.